For lærere og lørdagsskoler
Appen er ikke laget for å erstatte lørdagsskolen. Den er laget for de seks dagene i uka der lørdagsskolen ikke er.
Hva klassen får uten å betale noe
Ti ordkategorier med 180 ord, ti setningskategorier med 126 setninger, hele alfabetet med 36 bokstaver, medaljene, repetisjonen og dagens oppdrag. Uten konto, uten reklame og uten tidsgrense.
Alt virker uten nett etter første åpning, også på en delt nettbrettvogn uten pålogging.
Papir
Appen skriver ut ordkort til A4 dobbeltsidig, ordliste for en enkelt kategori og diplom med barnets navn og dato. Alt lages i nettleseren på din egen maskin, uten server og uten abonnement.
Baksidene er regnet ut slik at kort nummer én på forsiden treffer kort nummer én på baksiden når arket snus om langsiden. Det er målt i millimeter, ikke antatt.
Gegisk og standard
Appen underviser kosovarisk gegisk. Hvert kort har plass til standardformen ved siden av, som skriftlig referanse. Standardformen får aldri lyd — det er den gegiske barnet hører og sier.
Underviser du standardalbansk, er dette derfor et supplement og ikke en erstatning. Vi sier det høyt fordi det er den vanligste innvendingen, og fordi den er berettiget.
Partnermateriell
Det finnes et partnerark for lørdagsskoler på albansk og tysk, og et fullt saksgrunnlag med budsjett, tall og kilder på norsk og engelsk — skrevet for finansiører, men like brukbart for en skolestyrer som skal overbevise noen.
I kildekoden ligger materiellet under docs/presse/05-partner-fletushke.md og docs/finansiering/.
Skriv til oss, så sender vi det som passer.
Vil du prøve det med en klasse?
Vi leter etter noen få lærere som vil bruke appen med en gruppe og si ærlig fra om hva som ikke virker. Det er verdt mer for prosjektet enn noen pressemelding.